装修翻译必备知识-装修英语翻译

今天给各位分享装修翻译必备知识的知识，其中也会对装修英语翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、装修怎么翻译
• 2、工程英语翻译时,需要看哪些书?
• 3、装修房子用英语怎么说?
• 4、一些装修上的英语,拜托大家了!分马上给.
• 5、麻烦朋友们帮忙翻译几句建筑装修相关的英文
• 6、装修用英语怎么说英文翻译及例句

装修怎么翻译

1、装修一词的英文翻译是fitment、finish。fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件（等于fittings）的意思，finish用动词表示为完成、结束、用尽（所剩之物）、（竞赛）获成绩、（英式足球）进球、（非正式）的意思。

2、construction crew 装修队， crew是名词指一组工人， 所以这词组译为装修队， construction worker 指装修工人， 是单数。若复数， 在worker后加s就可以了。

3、decorate 英 [dekret] 　 　 美 [dekret]v. 装饰；布置；装修；授予某人奖章或其他奖状。We decorated the house for Christmas.我们装饰房屋过圣诞节。

4、装饰： ornamental decorate decorative 我用鲜花装饰房间。I ornamented my room with flowers.My mother likes to decorate rooms.我母亲非常喜欢装饰房间。

工程英语翻译时,需要看哪些书?

1、自己可以去看一看《翻译的技巧》，这里面积累了许多翻译的英语经验。这本书一直都在不断的修订，里面有很多经典的例子可以观看。《中式英语之鉴》这本书也是非常不错的，作者会把里面的东西全部进行统一的归类。

2、最后是建筑，如果你对建筑一窍不通的话，可以买些与英语相关的建筑书籍，如《建筑类专业英语：建筑工程(第1册)》、《建筑工程专业英语》（作/译者：陆伟成 出版社：武汉理工大学出版社）。

3、《翻译理论与实践》：这本书介绍了翻译的基本理论和实践技巧，包括语言学、文化差异、翻译策略等方面的内容。

装修房子用英语怎么说?

装修房子 词典 spruce up 数据来源：金山词霸 1 下月我要让装饰师来替我装修房子。We shall be h***ing the decorators in next month.2 他装修房子时，先刷了卧室。

装修又称装潢或装饰，在新房子入住之前必备的一道程式，那么你知道装修用英语怎么说吗？下面跟我一起学习装修的英语知识吧。

装修一词的英文翻译是fitment、finish。fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件（等于fittings）的意思，finish用动词表示为完成、结束、用尽（所剩之物）、（竞赛）获成绩、（英式足球）进球、（非正式）的意思。

decorate 英 [dekret] 　 　 美 [dekret]v. 装饰；布置；装修；授予某人奖章或其他奖状。We decorated the house for Christmas.我们装饰房屋过圣诞节。

修房子 [词典] repair the house ； fix the house [例句]I am grateful to h***e you help me repair the house.承你帮忙修缮房子，我十分感激。

最标准的 fit out works 工程中经常这么说。合同里也这么说。

一些装修上的英语,拜托大家了!分马上给.

男子追赶公车一直到家都没赶上，回来后对老婆说自己赶公车没赶上，不过也好，又锻炼了身体又赚了2元钱，老婆当时就怒了说：“你傻啊！要追也追出租车啊，至少赚个起步价。

我会说英语也会踢足球。 Please call Mrs. Miller at 555-372 请给米勒夫人拨打电话555-3721。

no gains吗。练好基本功是学好英语的必要条件，没有扎实的英语基础，就谈不上继续学习，更谈不上有所成就。

英语中的选择疑问句是由“一般疑问句+ or + 一般疑问句”构成，or后面的一般疑问句与前面相同的部分常省略。回答时不能用Yes或No来只能选择其一作

英语时态分为16种：一般现在、一般过去、一般将来、过去将来时，以及这四者的进行时、完成时和完成进行时。 一般现在时 结构 1) 由be的is am are表示，之后接名词，形容词或介词。

很抱歉为了了解出国所需的手续和规则，直到现在才给您回复。

麻烦朋友们帮忙翻译几句建筑装修相关的英文

装修的英语例句 The interior of the shop still retains a nine***th-century atmosphere.这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。

装修英文是decorate，读音是英【dekret】，美【dekret】。词性。第三人称单数decorates、现在分词decorating、过去式decorated、过去分词decorated。同根词。

construction 建筑或施工， 名词， He works in the construction industry. 他做建筑这一行。construction crew 装修队， crew是名词指一组工人， 所以这词组译为装修队， construction worker 指装修工人， 是单数。

装修一词的英文翻译是fitment、finish。fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件（等于fittings）的意思，finish用动词表示为完成、结束、用尽（所剩之物）、（竞赛）获成绩、（英式足球）进球、（非正式）的意思。

装修用英语怎么说英文翻译及例句

装修一词的英文翻译是fitment、finish。fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件（等于fittings）的意思，finish用动词表示为完成、结束、用尽（所剩之物）、（竞赛）获成绩、（英式足球）进球、（非正式）的意思。

decorate，英语单词，动词。作及物动词（vt.）的意思是“装饰；布置；授勋给”。装修包括的工程：水电工程。

construction crew 装修队， crew是名词指一组工人， 所以这词组译为装修队， construction worker 指装修工人， 是单数。若复数， 在worker后加s就可以了。

仿古装修 Antique decoration 装修 [词典] decoration； decorate； fitment； fixture；[例句]这家酒店最近重新设计和装修过。

最标准的 fit out works 工程中经常这么说。合同里也这么说。

ornamental decorate decorative 我用鲜花装饰房间。I ornamented my room with flowers.My mother likes to decorate rooms.我母亲非常喜欢装饰房间。

关于装修翻译必备知识和装修英语翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。